Chaotic Energy​​​​​​​
Direção de arte | Storyboard | Animação | Clean Up | Cor | Composição
Art Direction | Storyboard | Animation | Clean-Up | Color | Composition
2022
SOBRE O PROJETO/ABOUT THE PROJECT

[PT] Projeto pessoal realizado para o desafio proposto pelo Layer Lemonade. Neste projeto, fiz todas as etapas, desde a pré-produção, como roteiro, storyboard, animatic, design de personagem, direção de arte, como também todas as etapas de animação e finalização.

Tema: "Chaotic Energy". 
Duração obrigatória: 5".

[EN] Personal project created for the challenge proposed by Layer Lemonade. In this project, I handled all the stages from pre-production, such as scriptwriting, storyboarding, animatic, character design, art direction, to all the animation and composition stages.

Theme: 'Chaotic Energy'. 
Duration required: 5".
[PT] Abaixo, algumas das etapas da animação.
No primeiro vídeo, o rascunho com os key-frames. No segundo, o traço finalizado já com os intervalos.

[EN] Below are some stages of the animation.
In the first video, you'll see the rough animation. In the second one, you'll see the finished strokes with the inbetweens.
[PT] Depois da animação pronta, fiz um contorno mais grosso e rabiscado para passar melhor o sentimento caótico que a personagem está vivenciando. Após, fiz a etapa de colorização.

[EN] After the animation was completed, I added a thicker, scribbled outline to better convey the chaotic feeling that the character is experiencing. Following that, I proceeded with the colorization stage.
[PT] Com tudo pronto, passei para a montagem, adicionando sombras.

[EN] With everything completed, I moved on to post-production, adding shadows.
[PT] Na etapa final, adicionei efeitos, máscaras e pré-composições.

[EN] In the final stage, I included effects, masks, and pre-compositions.
[PT] A personagem eu havia criado para o Inktober de 2017. Abaixo, a versão original.

[EN] I had created the character for Inktober in 2017. Below is the original version.
Back to Top