SOBRE/ABOUT
[PT] Olá! Meu nome é Francine, sou uma animadora de personagens e atuo como freelancer nas técnicas cut-out e frame a frame.
Formada no curso técnico em Programação Visual pelo IF-Sul no final de 2004, comecei trabalhando como Designer Gráfico em 2005.
Em 2010, entrei no curso superior de Cinema de Animação (UFPel) e comecei a atuar como Motion Designer em 2012.
No início de 2020 decidi me especializar em animação de personagens e comecei meus estudos com o curso de animação cut-out do Combo Studio. Assim, desde a metade de 2021 também atuo nessa área.
Agora continuo meus estudos em animação de personagens com cursos livres como os cursos do Layer Lemonade (Character Animation Expert, Frame a Frame Survival Kit) e livros de animação para seguir evoluindo.
Também sou apaixonada pelo frame a frame, e realizo trabalhos como Clean up Artist e Colorista.
[EN] Hello! My name is Francine, and I'm a character animator working as a freelancer in cut-out and frame-by-frame techniques.
I graduated from the technical program in “Visual Communication” at IF-Sul in late 2004. Following that, I began my career as a Graphic Designer in 2005.
In 2010, I embarked on the “Animation Filmmaking” course at UFPel (Federal University of Pelotas), and by 2012, I had ventured into the world of Motion Design.
In early 2020, I made the decision to specialize in character animation, initiating my studies with Combo Studio's cut-out animation course. Subsequently, I expanded my expertise in this field, actively working in it since mid-2021.
I continue to enhance my character animation skills through various means, including free courses such as those offered by Layer Lemonade (Character Animation Expert, Frame-by-Frame Survival Kit), and by studying animation books to ensure continuous growth.
I'm deeply passionate about frame-by-frame animation, and I often work as a Clean-up Artist and Colorist in this domain.